Do I need a switch to record with Dante Virtual Soundcard and the MY16-AUD?

No. You may record with a very simple setup consisting of only one MY16-AYD and one computer running Dante Virtual Soundcard, connected via a regular Ethernet CAT5e cable.If you wish to use any additional devices, such as more MY16-AUD cards, then you must use a switch to connect all devices together.